漢庭酒店（諸暨江東路店）地處古越名都諸暨，鑲嵌于母親河浦陽江東岸，居于城市中心地段江東路，與市廣播電視大樓隔路對望。自酒店步行可至馳名中外的國家4A級風景名勝“西施故里”，乘坐5路公交內環(huán)線可直達（城市廣場站點上車）。在門口乘坐13路公交可達市客運中心，17路公交連接客運中心及火車站（望江二路站點上車）。
若自駕至酒店，從杭金衢高速公路在諸暨北出口下/西施故里—迎賓路—環(huán)城西路—艮塔路—江東路—漢庭酒店；自諸永高速公路在諸暨浣東出口下—東盛路—浣東大道—高湖路—望江二路—江東路—漢庭酒店。